Infos in Leichter Sprache

Sport bringt Menschen zusammen.
Man kann selbst Sport machen.
Oder man schaut zu und feuert andere an.

Sport macht Spaß.
Sport ist gut für die Gesundheit.
Sport stärkt die Gemeinschaft.

Aber nicht alle Menschen können gleich gut Sport machen.
Zum Beispiel Menschen mit Behinderung.
Oder ältere Menschen.
Für sie gibt es zu wenige passende Sport-Angebote.

Sport ist wichtig für alle Menschen.
Sport macht den Körper stärker.
Sport macht selbstbewusst.
Sport hilft, neue Menschen kennenzulernen.

Darum müssen Sport-Angebote für alle offen sein.
Alle sollen mitmachen können.
Alle sollen Spaß an Bewegung haben.

Dafür setzen wir uns schon seit über 10 Jahren ein.
Wir sind der Bereich Sport und Inklusion
Wir sind ein Teil der Evangelischen Stiftung Alsterdorf.
Wir bieten inklusiven Sport an.
Wir machen Veranstaltungen.
Und wir haben Sport-Lots*innen.

Die Sport-Lots*innen helfen dabei,
Sport-Angebote für alle zu schaffen.
So können alle aktiv dabei sein.

Der Bereich Sport und Inklusion
ist ein Teil der Evangelischen Stiftung Alsterdorf.
Sport und Inklusion setzt sich für Sport für alle ein.

Menschen mit Behinderung
und ältere Menschen
sollen beim Sport die gleichen Chancen haben.

Wir vom Bereich Sport und Inklusion helfen dabei,
inklusive Sport-Angebote zu machen.
Das heißt:
Alle können mitmachen.

Wir unterstützen Vereine
beim Aufbau von diesen Angeboten.
Wir organisieren Fortbildungen.
Und wir machen Veranstaltungen.

Dabei arbeiten wir mit Vereinen
und anderen Einrichtungen zusammen.
Gemeinsam machen wir Sport barrierefrei.

Unser Ziel ist:
Alle Menschen sollen Sport machen können.
Und aktiv am Leben in der Gesellschaft teilnehmen.

Der Bereich Sport und Inklusion
arbeitet mit dem Inklusions-Sport-Verein Alsterdorf zusammen.
Die Abkürzung ist ISV Alsterdorf.

Das Ziel ist:
Alle Menschen sollen Sport machen können.
Alle sollen die gleichen Möglichkeiten haben.

Der ISV Alsterdorf hat viele Sport-Angebote.
Vor allem in der Barakiel Halle.
Die Barakiel Halle ist eine barrierefreie Sporthalle in Alsterdorf.

Viele Mitglieder vom ISV Alsterdorf
arbeiten auf dem Gelände der Evangelischen Stiftung Alsterdorf.
Oder sie wohnen im Stadtteil Alsterdorf.
Darum haben sie einen kurzen Weg zur Barakiel Halle.
Und können leichter am Sport teilnehmen.

In der Übersicht sehen Sie
alle Sport-Angebote vom ISV Alsterdorf
und vom Bereich Sport und Inklusion.

Die Sport-Angebote sind für alle da.
Alle sollen aktiv sein können.
Und Spaß an Bewegung haben.

Bei unseren Veranstaltungen können alle mitmachen.
Und vieles ausprobieren.

Viele Menschen mit Behinderung
und viele ältere Menschen denken:
Ich kann keinen Sport machen.

Bei unseren Sport-Veranstaltungen zeigen wir:
Es gibt einfache Sport-Angebote.
Sie sind für viele Menschen geeignet.

Wir laden alle ein:
Zum kennen lernen und ausprobieren.
Trainer*innen helfen dabei.
Sie erklären die Übungen.
Und sie begleiten die Teilnehmenden.

So zeigen wir:
Bewegung kann Spaß machen.

Wir nehmen den Menschen die Angst vor Sport.
Alle können selbst ausprobieren:
Welche Bewegung tut mir gut?
Welche Bewegung macht mir Spaß?

Sport ist mehr als Bewegung und Spaß.
Sport bietet auch die Möglichkeit, Verantwortung zu übernehmen.
Und sich aktiv einzubringen.

Oft geht es im Sport nur ums Mitmachen.
Aber Menschen mit Behinderungen
können noch mehr Aufgaben übernehmen.

Sie können Übungsleiter-Assistent*innen werden.
Das heißt:
Sie helfen den Trainer*innen bei den Sport-Angeboten.
Zum Beispiel:
Sie unterstützen bei den Übungen.
Oder sie leiten das Aufwärmen an.

Sie können bei uns die Fortbildung
zur Übungsleiter-Assistent*in machen.
Die Fortbildung findet in 2 Teilen statt.
Beide Teile dauern jeweils 2 Tage.
Zwischen den Teilen ist ein halbes Jahr Pause.
Die Fortbildung ist in Leichter Sprache.
So können alle die Inhalte gut verstehen.
Und aktiv mitmachen.

Als Übungsleiter-Assistent*innen merken die Teilnehmenden:
Ich kann mehr als nur Sport machen.
Das macht selbstbewusst.
Und es stärkt das Miteinander in der Gesellschaft.

Die Barakiel Halle ist sehr gut für Sport und Bewegung geeignet.
Alle Menschen können die Halle nutzen.
Die Halle ist barrierefrei.
Die Halle ist groß.
Sie ist hell und freundlich.

In der Barakiel Halle gibt es
drei gleich große Spielfelder.
Mit Trennwänden kann man die Felder teilen.
So können mehrere Gruppen
zur gleichen Zeit Sport machen.

Die Barakiel Halle liegt in Alsterdorf.
Sie ist in der Nähe vom Alsterdorfer Markt.

Man kommt gut mit Bus und Bahn dorthin.
Zum Beispiel von den Bahn-Stationen
Ohlsdorf oder Sengelmannstraße.

Suchen Sie eine inklusive Sporthalle,
die viele Möglichkeiten bietet?
Dann finden Sie in der Barakiel Halle einen sehr guten Ort.
Für Bewegung, Begegnung und Gemeinschaft.

Unsere Sport-Lots*innen helfen dabei,
Sport-Angebote für alle zu schaffen.
Sie kennen sich gut im Sport aus.

Das Wort Lotse bedeutet:
Kontakt herstellen.
Den richtigen Weg zeigen.
Menschen zusammen bringen.

Oft fehlen genau diese Dinge
zwischen Menschen mit Behinderung
und Sport-Vereinen.

Es ist manchmal schwer, sich abzusprechen.
Vor allem, wenn man sich nicht gut kennt.
Oder wenn man die Bedürfnisse der anderen nicht kennt.

Die Sport-Lots*innen schauen genau hin:
Wo fehlen Sport-Angebote?
Welche Menschen brauchen ein Sport-Angebot?

Die Sport-Lots*innen arbeiten sie mit Partnern zusammen.
Zum Beispiel mit:

• dem Hamburger Sportbund
• den Special Olympics Hamburg
• verschiedenen Hamburger Sport-Vereinen

Die Sport-Lots*innen zeigen Sport-Angebote die es schon gibt.
Oder sie helfen dabei,
neue inklusive Sport-Angebote zu starten.

Die Sport-Lots*innen bringen Menschen zusammen.
So entstehen neue Verbindungen.

Das Ziel ist:
Alle Menschen sollen Sport machen können
Sie sollen keine langen Wege zum Sport-Angebot haben.
Darum sollen die Sport-Angebote nah am Wohn-Ort sein.

Unser Ziel ist:
Alle Menschen sollen Sport machen können.
Ganz selbstverständlich.
Mit den gleichen Rechten.
Und den gleichen Möglichkeiten.

Wir machen Sport-Angebote.
Wir machen Fortbildungen.
Wir organisieren Sport-Veranstaltungen.
So wird der Sport in Hamburg inklusiver.

Dafür brauchen wir Ihre Unterstützung.
Bitte helfen Sie mit einer Spende.

Ihre Spende nutzen wir zum Beispiel für:

• die Arbeit unserer Sport-Lots*innen
• den Aufbau neuer Sport-Angebote
• den Kauf von Sport-Materialien
• die Kosten für Räume und Hallen
• die Bezahlung von Trainer*innen
• die Durchführung von Sport-Veranstaltungen

Vielen Dank für Ihre Unterstützung.

Viele Angebote vom Bereich Sport und Inklusion
sind nur möglich,
weil Menschen uns freiwillig unterstützen.

Sie helfen zum Beispiel bei:

• regelmäßigen Veranstaltungen
  wie dem Boccia-Turnier
• den wöchentlichen Sport-Angeboten
  von unserem Partner-Verein
  ISV Alsterdorf

Haben Sie Interesse an unserer Arbeit?
Haben Sie Lust und Zeit, uns zu unterstützen?

Wir finden gemeinsam
ein passendes Angebot für Sie.

Schreiben Sie gern an unsere Ansprech-Partnerin:
Katharina Pohle
Nutzen Sie dafür bitte
das Kontakt-Formular.

Zusammen bewegen.
Freude teilen.
Team-Geist erleben.
Das soll für alle Menschen möglich sein.

Mit einer Sport-Patenschaft helfen Sie dabei.

Sie unterstützen Sport-Angebote
für Menschen mit Behinderung.
So stärken Sie Gemeinschaft.
Und den Spaß am Sport.

Durch Ihre Hilfe wird Sport für alle möglich.
Niemand soll nur zuschauen müssen.
Alle sollen mitmachen können!